Kilim
キリムとは
“キリム” は、トルコ、イラン、コーカサスなど中近東の遊牧民が、時間をかけ 紡ぎ・染め・織りあげた パイル（毛足）のない布、伝統的な平織り（つづれ織り）です。
そのハンドメイドのテキスタイルは自然とともに生きる雄大な暮らしの中で大切に伝承されてきました。
キリムは、縦糸に横糸をきつく織り込んで（叩き込んで）作られる、パイルのない平らな表面をもつ織物です。
つまり、キリムの織り方はタペストリーの織り方と同様、横糸が表面に出る平織り（綴織）で、垂直な縦糸が見えなくなるような織り方です。
キリムの語源は、パイルのある絨毯に比べ軽くて持ち運びしやすいことから、ペルシャ語の「パッと広げる」と言う意味の『 gelim 』に由来しています。 実際にイランでは、キリムのことを “ゲリム” と呼んでいます。
絨毯と異なり、薄くて軽く、折りたためば簡単に持ち運びができるキリムは、遊牧生活に欠かせないアイテムです。母から娘へと女性たちによって伝承され、配色や文様、織り方、構成など、古くはその部族の特徴が表されています。
キリムに描かれた美しい色彩や素朴なデザインは、それぞれ織り手のセンスが活かされています。
草木や大地、太陽や水といった自然の恵み、日々の暮らしの安全・安心を願う気持ちが織り込まれたキリム。その豊かな感性は、現代の暮らしにおいても新鮮です。
私たちROGOBAは、暮らしの芸術品としてのキリムをより多くの方に伝え、新しい価値を現代に生み出す活動を行なっています。
ROGOBA KILIM とは
ROGOBA は 1990年代より、現地の人たちと深い絆を結び、豊かな民族色を持ちながらも、洗練された質の高いキリムを日本に紹介し、その素晴らしさをさまざまな空間にご提案して参りました。
今も、現代の暮らしに合うモダンで洗練されたシリーズを独自開発するなど、伝統を未来へつなぐ活動を続けています。
ROGOBA KILIM はキリムのなかでも遊牧民の優れた伝統の継承である【素朴な手紡ぎ・天然染料・優れた織り手】にこだわった、すべてが良質な一点ものです。 熟練した手仕事が織りなすその豊かな風合いは、日本の文化や美意識に驚くほどフィットします。
最高品質な現代キリム " ロゴバキリム " は、草木染めの美しい色合いと温かで素朴なデザイン性を持ち、それぞれが織手のセンスを表現した『 世界で一点のアート作品 』と言えます。
キリムは空間に個性や豊かさを生み出す特別な織り物です。
ROGOBA KILIM の特徴
特別な存在感を放つ表情豊かな ROGOBA KILIM。
伝統手法を正しく継承する人々によって現在では珍しい【素朴な手紡ぎ・天然染料・優れた織り手】の技が忠実に守られています。
素朴な手紡ぎ
ゆらぎを生み出す素朴な手紡ぎ糸
キリムの素材は基本的に羊毛（ウール）が使われます。現在では工業化が進み、羊毛は機械紡ぎがほとんどですが、ROGOBAでは昔ながらの手紡ぎにこだわっています。紡ぎ手は使い込まれた円錐形のコマを回しながら時間をかけて紡いでいきます。
キリムの糸の紡ぎ方には大きく二通りの方法があります。
一つは機械で紡ぐ方法、もう一つは手で紡ぐ方法です。手紡ぎは機械紡ぎよりも、何倍もの時間がかかり大変な労力を要します。そんな手紡ぎの中でもロゴバキリムは、その昔から遊牧民たちが生活の中でキリムを作ってきた方法と同じ、コマを空中で回転させて紡ぐ手紡ぎにこだわります。
コマを早く回転させれば細い糸が出来る、ゆっくり回転させれば太い糸が出来る・・・。その糸の粒の大小が、キリムに奥行きを与え、シンプルな中にも豊かさを与えてくれます。
現代のロゴバキリムでは、そのアブラッシュが織手によってより洗練され、キリムの風合いを豊かにする高度な技法として定着しました。これらは、インテリアに豊かさを演出するとともに、コレクションとしても、末長くお持ちいただけるものです。
天然染料・草木染め
自然の恵みを、織り手が染め上げる
現在では化学染料が使われることの多い中で、ロゴバキリムは優しい色合いを生み出す天然の染料にこだわります。それらは現地の人たちが生活の中で集めた植物の根や実、枝や鉱物など、自然素材を使っています。
ロゴバキリムは、天然の染料で染められたウールで織られています。植物の実・枝・根や鉱物などで、丁寧に何時間も、何度も染められた色は、自然で優しく温かで、私たちをホッとさせてくれます。また、日光にあたると一気に色が飛んでしまう化学染料に比べ、草木染めは、使い込むうちに除々に表面の色が変化していき、化学染料では表現できない艶と深みをかもし出します。
優れた織り手
代々受け継いだ優れた技術とセンス
美しい織りを代々受け継いだ優れた織手は、センスと表現力の集大成です。
設計図に則って織り上げられる絨毯と違い、つづれ織りであるキリムは、織り手の自由な発想で糸を選び、色を選び、一人ひとりのセンスと表現力によって織り上げます。そのため、同じ文様のものであっても個性ある一点ものが生まれます。
文様は母から娘へと代々織り継がれたもので、織り手ひとりひとりのセンスと表現力によって織られるため、同じ文様を織っていても、一枚一枚に個性のある一点ものです。
自然とともに暮らしてきた遊牧民ならではの大らかな感性がもたらす表現は、シンプルで素朴でありながら、まさに絵画のようです。
しかし、トルコのすべての織り手が、そのような高いレベルのセンスと表現力を持っているわけではなく、表現力と技術を持った織り手は少なくなっています。
